142882a

Package: speech-dispatcher-festival
Description-md5: 91fc9a72e7823873db91972bc6eaa0be
Description-fr: prise en charge par Festival de Speech Dispatcher
 Speech Dispatcher fournit une couche indépendante du périphérique pour la
 synthèse vocale. Il prend en charge divers synthétiseurs vocaux logiciels
 et matériels en tant que dorsaux et fournit une couche générique pour la
 synthèse vocale et la lecture de données PCM avec ces dorsaux vers des
 applications.
 .
 Plusieurs concepts de haut niveau comme mise en file d’attente versus
 interruption de la parole et des configurations utilisateur spécifiques aux
 applications sont implémentés de façon indépendante des périphériques,
 libérant ainsi le programmeur d'application du besoin de réinventer la
 roue.
 .
 Ce paquet fournit des dépendances sur des paquets nécessaires pour exécuter
 Speech Dispatcher avec Festival.
.
125067a
Package: myspell-pt
Description-md5: 203de3857e5a644e4f8fc8649f08d25d
Description-fr: dictionnaires portugais pour myspell
 Il s’agit d’un paquet vide dont le seul objet est de dépendre à la fois des
 dictionnaires myspell-pt-pt (portugais d’Europe) et myspell-pt-br
 (portugais brésilien) pour une utilisation dans le correcteur
 orthographique myspell.

.
118407a
Package: linux-image-arm64
Description-md5: 698c38c9f1dc5ecfdddb55da9da05590
Description-fr: Linux pour les machines ARMv8 64 bits (métapaquet)
 Ce paquet dépend du dernier noyau Linux et des modules à utiliser avec les
 machines ARMv8 64 bits.

Package: linux-image-loongson-3
Description-md5: 741bdb2544cc387cf0364dac9b96186a
Description-fr: Linux pour Loongson 3A et 3B (métapaquet)
 Ce paquet dépend de la dernière version du noyau Linux et des modules à
 utiliser sur les systèmes basés sur Loongson 3A ou 3B (par exemple,
 fabriqués par Loongson ou Lemote).

Package: linux-image-powerpc64le
Description-md5: 69332059f05b09fd9e81ed7f2e546653
Description-fr: Linux pour les machines PowerPC 64 bits, petit-boutistes (métapaquet)
 Ce paquet dépend du dernier noyau Linux et des modules à utiliser avec les
 machines PowerPC 64 bits, petit-boutistes.

Package: linux-image-rt-amd64
Description-md5: 33847b38fd46c98fb4f6f8bf5a3b4e68
Description-fr: Linux pour les ordinateurs 64 bits (métapaquet) avec PREEMPT_RT
 Ce paquet dépend du dernier noyau Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs AMD 64, Intel 54 et Nano de VIA.
 .
 Ce noyau incorpore l’ensemble de greffons en temps réel PREEMPT_RT.

.
118390a
Package: linux-image-686
Description-md5: 03f0cc206377b99f080d50c99049c16c
Description-fr: Linux pour les anciens ordinateurs (métapaquet)
 Ce paquet dépend de la dernière version du noyau Linux et des modules à
 utiliser sur les ordinateurs munis d’un ou plusieurs processeurs ne prenant
 pas en charge le mode PAE.

.
118378a
Package: linux-image-4.9.0-1-4kc-malta
Description-md5: c32656d79fb8786f38110e620812b873
Description-fr: Linux 4.9 pour MIPS Malta
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les cartes
 Malta de MIPS.

Package: linux-image-4.9.0-1-5kc-malta
Description-md5: 9d28e2e15c98d0fa03dbf49d4cbb933f
Description-fr: Linux 4.9 pour MIPS Malta (64 bits)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 cartes Malta de MIPS (64 bits).

Package: linux-image-4.9.0-1-686
Description-md5: 39bdee634f54ba26c6cb3ebceeeb9a2a
Description-fr: Linux 4.9 pour les vieux ordinateurs (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs avec un ou plusieurs processeurs ne gérant pas le mode PAE.
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-686-pae
Description-md5: b724ccfab737bba78058178abaf7d0de
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs modernes (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs avec un ou plusieurs processeurs gérant le mode PAE.
 .
 Ce noyau nécessite PAE (« Physical Address Extension » – Extension
 d'Adresse Physique). Cette fonction est prise en charge par les processeurs
 Intel Pentium Pro/II/III/4/4M/D, Xeon, Core et Atom, les processeurs AMD
 Geode NX, Athlon (K7), Duron, Opteron, Sempron, Turion et Phenom, les
 processeurs Transmeta Efficeon, VIA C7 et quelques autres.
 .
 Ce noyau fonctionne également sur un hyperviseur Xen. Il gère à la fois les
 opérations privilégiées (dom0) et non privilégiées (domU).
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-686-pae-unsigned
Description-md5: e09e7f094783c49079dc462b592911c2
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs modernes
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs avec un ou plusieurs processeurs prenant en charge le mode PAE.
 .
 Ce noyau nécessite PAE (« Physical Address Extension » – Extension
 d'Adresse Physique). Cette fonction est prise en charge par les processeurs
 Intel Pentium Pro/II/III/4/4M/D, Xeon, Core et Atom, les processeurs AMD
 Geode NX, Athlon (K7), Duron, Opteron, Sempron, Turion et Phenom, les
 processeurs Transmeta Efficeon, VIA C7 et quelques autres.
 .
 Ce noyau fonctionne également sur un hyperviseur Xen. Il gère à la fois les
 opérations privilégiées (dom0) et non privilégiées (domU).

Package: linux-image-4.9.0-1-686-unsigned
Description-md5: 83ef4276ff4942c0bf7a897e8ea671a0
Description-fr: Linux 4.9 pour les anciens ordinateurs
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs avec un ou plusieurs processeurs ne prenant pas en charge le
 mode PAE.

Package: linux-image-4.9.0-1-amd64
Description-md5: 2e0818e2621e8b0e32c740c90f0a39fb
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs 64 bits (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs munis des processeurs AMD64, Intel 64 ou Nano de VIA.
 .
 Ce noyau fonctionne également sur un hyperviseur Xen. Il gère à la fois
 les opérations privilégiées (dom0) et non privilégiées (domU).
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-arm64
Description-md5: 89cfd06de26881cb130569c46de8aae1
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs ARMv8 64 bits (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs ARMv8 64 bits.
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-arm64-unsigned
Description-md5: 82394e70f137cdd65350e445f243b2d5
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs ARMv8
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs munis des processeurs ARMv8 64 bits.

Package: linux-image-4.9.0-1-armmp
Description-md5: fdcf39c13ab562041476a829876d8669
Description-fr: Linux 4.9 pour les SoC compatibles avec les plateformes ARMv7 (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs comme noyau multi-plateforme ARMv7. Consulter
 https://wiki.debian.org/DebianKernel/ARMMP pour les détails sur les
 plateformes prises en charge.
 .
 Les modules sont signés.

Package: linux-image-4.9.0-1-armmp-lpae
Description-md5: 9767bc051b83e89e9f69880f7b10aee3
Description-fr: Linux 4.9 pour les SoC compatibles avec les plateformes ARMv7 gérant LPAE (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs comme noyau multi-plateforme ARMv7 gérant LPAE. Consulter
 https://wiki.debian.org/DebianKernel/ARMMP pour les détails sur les
 plateformes prises en charge.
 .
 Les modules sont signés.

Package: linux-image-4.9.0-1-powerpc64le
Description-md5: 060ffa7e55fd898edb30b2659d434621
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs PowerPC 64 bits petit-boutistes (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs PowerPC 64 bits petit-boutistes.
 .
 Les modules sont signés.

Package: linux-image-4.9.0-1-rt-686-pae
Description-md5: 2e16e355c3ed9a316da2f21000018d79
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs récents avec PREEMPT_RT (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs avec un ou plusieurs processeurs gérant le mode PAE.
 .
 Ce noyau nécessite PAE (« Physical Address Extension » – Extension
 d'Adresse Physique). Cette fonction est prise en charge par les processeurs
 Intel Pentium Pro/II/III/4/4M/D, Xeon, Core et Atom, les processeurs AMD
 Geode NX, Athlon (K7), Duron, Opteron, Sempron, Turion et Phenom, les
 processeurs Transmeta Efficeon, VIA C7 et quelques autres.
 .
 Ce noyau inclut l'ensemble de greffons en temps réel PREEMPT_RT.
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-rt-amd64
Description-md5: a3f402c2f4135564e12c4b85be0976c9
Description-fr: Linux pour les ordinateurs 64 bits, avec PREEMPT_RT (signé)
 Ce paquet dépend du dernier noyau Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs AMD 64, Intel 54 et Nano de VIA.
 .
 Ce noyau incorpore l’ensemble de greffons en temps réel PREEMPT_RT.
 .
 L’image du noyau et les modules sont signés pour une utilisation avec un
 amorçage sécurisé (Secure Boot).

Package: linux-image-4.9.0-1-s390x
Description-md5: 190acb93c08f7d24e5954da478f8e9b0
Description-fr: Linux 4.9 pour les ordinateurs d’IBM série Z (signé)
 Il s’agit du noyau 4.9 de Linux et des modules à utiliser sur les
 ordinateurs d’IBM série⋅Z.
 .
 Les modules sont signés.

.
116272a
Package: libxcb-util0-dev
Description-md5: a308699121fcd55e41ed04caba796f61
Description-fr: bibliothèques d'utilitaires pour les interfaces C de⋅X –⋅atom, aux et event
 Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et de bibliothèque nécessaires à
 la construction d'applications qui utilisent libxcb-util.
 .
 Le module xcb-util fournit un certain nombre de bibliothèques qui reposent
 sur libxcb, la bibliothèque au cœur du protocole⋅X, et certaines des
 bibliothèques d'extension. Ces bibliothèques expérimentales fournissent des
 fonctions pratiques et des interfaces qui rendent le protocole brut X plus
 utilisable. Certaines des bibliothèques fournissent aussi du code pour le
 client qui ne fait pas strictement partie du protocole⋅X mais qui a
 traditionnellement été fourni par Xlib.

.
115765a
Package: libxcb-cursor0
Description-md5: 913bb1fef7bb663804d3cd90aa699dab
Description-fr: bibliothèques d'utilitaires pour les interfaces⋅C de⋅X –⋅curseur
 Ce paquet fournit les fichiers de bibliothèque pour exécuter les logiciels
 qui utilisent libxcb-cursor, fournissant le portage des fonctions
 libXcursor de Xlib.
 .
 Le module xcb-util fournit un certain nombre de bibliothèques qui reposent
 sur libxcb, la bibliothèque au cœur du protocole⋅X, et certaines des
 bibliothèques d'extension. Ces bibliothèques expérimentales fournissent des
 fonctions pratiques et des interfaces qui rendent le protocole brut⋅X plus
 utilisable. Certaines des bibliothèques fournissent aussi du code pour le
 client qui ne fait pas strictement partie du protocole X mais qui a
 traditionnellement été fourni par Xlib.

Package: libxcb-cursor-dev
Description-md5: 32406a6c033b130d09d718d205c03792
Description-fr: bibliothèques d'utilitaires pour les interfaces⋅C de⋅X –⋅curseur, fichiers de développement
 Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et de bibliothèque nécessaires à
 la construction de logiciels qui utilisent libxcb-cursor, fournissant le
 portage des fonctions libXcursor de Xlib.
 .
 Le module xcb-util fournit un certain nombre de bibliothèques qui reposent
 sur libxcb, la bibliothèque au cœur du protocole⋅X, et certaines des
 bibliothèques d'extension. Ces bibliothèques expérimentales fournissent des
 fonctions pratiques et des interfaces qui rendent le protocole brut⋅X plus
 utilisable. Certaines des bibliothèques fournissent aussi du code pour le
 client qui ne fait pas strictement partie du protocole X mais qui a
 traditionnellement été fourni par Xlib.

.
48402a
Package: games-sport
Description-md5: f1996472b534dd1ba625e0fff696dd00
Description-fr: jeux de sport de Debian
 Ce métapaquet réalise l’installation des jeux de sport.

.
48386a
Package: games-card
Description-md5: 7423a85b865ed02390b4034e17b857a0
Description-fr: jeux de cartes de Debian
 Ce métapaquet réalise l’installation des jeux de cartes.

.
38520a
Package: dbconfig-sqlite3
Description-md5: 9fd00b2b98b63eae1a9f5e79fc0fa23d
Description-fr: prise en charge de SQLite3 à partir de dbconfig-common
 Ce paquet garantit la prise en charge de SQLite3 dans le cadriciel
 dbconfig-common, et devrait être dans la liste de dépendances des paquets
 ayant besoin d’une prise en charge de SQLite3 à partir de dbconfig-common.
 .
 Les administrateurs de système ne voulant pas que dbconfig-common prenne en
 charge la gestion de base de données devraient installer à la place
 dbconfig-no-thanks.

.
5628a
Package: ant-optional
Description-md5: 031868c57b6c6724ca7d70ff964eb724
Description-fr: outil de construction « à la make » basé sur Java – bibliothèques optionnelles
 Apache Ant est une bibliothèque Java et un outil en ligne de commande dont
 la mission est de mener des processus décrits dans des fichiers de
 compilation comme des cibles et des points d'extensions dépendant les uns
 des autres. Le principal usage connu d'Ant est la compilation
 d'applications Java. Ant fournit un nombre de tâches intégrées permettant
 de compiler, assembler, tester et lancer des applications Java. Ant peut
 également servir à compiler des applications non Java, comme des
 applications C ou C++. Plus généralement, Ant peut servir à piloter tout
 type de processus pouvant être décrit en termes de cibles et de tâches.
 .
 Ce paquet fournit les bibliothèques de tâches optionnelles.

Package: ant-optional-gcj
Description-md5: f6100a2e21ef237c743fa024a5bf90e9
Description-fr: outils de construction « à la make » basé sur Java – bibliothèques facultatives (GCJ)
 Apache Ant est une bibliothèque Java et un outil en ligne de commande dont
 la mission est de mener des processus décrits dans des fichiers de
 compilation comme des cibles et des points d'extensions dépendant les uns
 des autres. Le principal usage connu d'Ant est la compilation
 d'applications Java. Ant fournit un nombre de tâches intégrées permettant
 de compiler, assembler, tester et lancer des applications Java. Ant peut
 également servir à compiler des applications non Java, comme des
 applications C ou C++. Plus généralement, Ant peut servir à piloter tout
 type de processus pouvant être décrit en termes de cibles et de tâches.
 .
 Ce paquet fournit les bibliothèques de tâches optionnelles compilées
 nativement.

.
5386a
Package: ant-gcj
Description-md5: df7e97e5af5127c7624e198a51298d63
Description-fr: outil de construction « à la make » basé sur Java - GCJ
 Apache Ant est une bibliothèque Java et un outil en ligne de commande dont
 la mission est de mener des processus décrits dans des fichiers de
 compilation comme des cibles et des points d'extensions dépendant les uns
 des autres. Le principal usage connu d'Ant est la compilation
 d'applications Java. Ant fournit un nombre de tâches intégrées permettant
 de compiler, assembler, tester et lancer des applications Java. Ant peut
 également servir à compiler des applications non Java, comme des
 applications C ou C++. Plus généralement, Ant peut servir à piloter tout
 type de processus pouvant être décrit en termes de cibles et de tâches.
 .
 Ce paquet fournit la version native d'ant construite avec gcj.

.
5378a
Package: ant-doc
Description-md5: 5dc7d2a898fd0b7c2bbd93393dc5ef63
Description-fr: outil de construction « à la make » basé sur Java – documentation des API et manuel
 Apache Ant est une bibliothèque Java et un outil en ligne de commande dont
 la mission est de mener des processus décrits dans des fichiers de
 compilation comme des cibles et des points d'extensions dépendant les uns
 des autres. Le principal usage connu d'Ant est la compilation
 d'applications Java. Ant fournit un nombre de tâches intégrées permettant
 de compiler, assembler, tester et lancer des applications Java. Ant peut
 également servir à compiler des applications non Java, comme des
 applications C ou C++. Plus généralement, Ant peut servir à piloter tout
 type de processus pouvant être décrit en termes de cibles et de tâches.
 .
 Ce paquet fournit le manuel d'ant et la documentation de l'API.

.
5357a
Package: ant
Description-md5: 104974004cbbc2340c2f993bcc2ea654
Description-fr: outil de construction « à la make » basé sur Java
 Apache Ant est une bibliothèque Java et un outil en ligne de commande dont
 la mission est de mener des processus décrits dans des fichiers de
 compilation comme des cibles et des points d'extensions dépendant les uns
 des autres. Le principal usage connu d'Ant est la compilation
 d'applications Java. Ant fournit un nombre de tâches intégrées permettant
 de compiler, assembler, tester et lancer des applications Java. Ant peut
 également servir à compiler des applications non Java, comme des
 applications C ou C++. Plus généralement, Ant peut servir à piloter tout
 type de processus pouvant être décrit en termes de cibles et de tâches.
 .
 Ce paquet fournit les scripts et les bibliothèques de tâches principales.

.
